“Tengo una tendinitis”. Probablemente hayas escuchado esta frase decenas de veces, o incluso lo hayas dicho tú mismo. Sin embargo, no todo dolor relacionado con el ejercicio, el deporte o la actividad física es una tendinitis. Del mismo modo, un desgarro muscular no siempre provoca un dolor incapacitante inmediato.
Aunque ambas lesiones afectan al sistema musculoesquelético y pueden generarte dolor, limitación funcional y tiempo de recuperación, la realidad es que se trata de problemas completamente diferentes tanto en su origen como en su tratamiento.
En HUMAN, nuestra clínica de fisioterapia y readaptación en el centro de Granada, vemos con frecuencia pacientes que llegan preocupados porque no saben si sufren una tendinitis, una rotura muscular o simplemente una sobrecarga. Comprender las diferencias entre estas lesiones es fundamental para tomar decisiones adecuadas y evitar errores que puedan retrasar la recuperación.
Aviso importante: Este artículo tiene finalidad informativa y educativa. No sustituye una valoración médica o fisioterapéutica individualizada.
Si has sufrido una lesión reciente, presentas inflamación importante, pérdida de fuerza significativa o dolor intenso, es recomendable acudir a un profesional sanitario para obtener un diagnóstico preciso.
¿Qué es una tendinitis?
El Aunque el término “tendinitis” sigue utilizándose ampliamente, la evidencia científica actual ha demostrado que muchas de las lesiones tendinosas crónicas no se caracterizan por un proceso inflamatorio, sino por cambios degenerativos en la estructura del tendón. Por ello, actualmente se utiliza con más frecuencia el término de “tendinopatía”.
Un tendón es la estructura que conecta el músculo con el hueso. Cuando se somete a una carga superior a su capacidad de adaptación durante un periodo prolongado, pueden aparecer dolor y alteraciones estructurales.
Las tendinopatías suelen desarrollarse de forma progresiva.
Características habituales:
- Dolor que aparece durante o después de la actividad física
- Molestias localizadas en el tendón
- Rigidez matutina
- Dolor que puede mejorar al calentar
- Evolución gradual
Un ejemplo clásico es la tendinopatía rotuliana, frecuentemente en deportes con saltos como baloncesto, voleibol o atletismo. Si quieres profundizar, tenemos una guía completa sobre la tendinitis rotuliana con causas, síntomas y ejercicios específicos.
¿Qué es un desgarro muscular?
Un desgarro muscular, también llamado rotura muscular, ocurre cuando las fibras musculares se lesionan debido a una carga excesiva o movimiento explosivo.
A diferencia de la tendinopatía, el desgarro suele producirse de manera repentina.
Las características frecuentes son:
- Dolor agudo e inmediato
- Sensación de pinchazo o tirón
- Dificultad para continuar la actividad
- Aparición de hematoma en algunos casos
- Pérdida de fuerza
Uno de los ejemplos más comunes es el desgarro de isquiotibiales, especialmente frecuente en deportes que implican aceleraciones y cambio de ritmo, como el fútbol o el rugby. Es importante no confundir esta lesión con una rotura de tendón, como la rotura del manguito rotador, que tiene un origen y tratamiento distintos.
Lo que dice la evidencia científica:
La investigación actual muestra que las tendinopatías y las roturas musculares presentan mecanismos biológicos completamente diferentes.
En el caso de las tendinopatías, los estudios liderados por investigadores como Jill Cook y Craig Purdam han demostrado que el problema principal suele ser una alteración de la capacidad del tendón para tolerar carga, más que un proceso inflamatorio clásico.
Por otro lado, las lesiones musculares implican un daño estructural real de las fibras musculares, seguido de un proceso de reparación y remodelación tisular.
La evidencia también indica que el reposo absoluto NO suele ser la mejor estrategia en ninguno de los dos casos. Actualmente, los programas de carga progresiva y ejercicio terapéutico constituyen la base del tratamiento tanto para las tendinopatías como para la recuperación de lesiones musculares.

¿Cómo abordamos una tendinopatía en HUMAN Granada?
En HUMAN Granada solemos trabajar sobre varios pilares:
1. Educación y control de cargas:
Analizamos cuánto entrenas, cómo entrenas y qué factores pueden estar superando la capacidad de adaptación del tendón. También trabajamos con un manual de pedagogía en dolor para que entiendas de una forma clara cómo funciona el dolor en tu cuerpo. En nuestra clínica de Granada personalizamos este proceso para cada deportista.
2. Ejercicio terapéutico progresivo:
La carga es la principal herramienta para estimular la adaptación del tendón.
Dependiendo de la fase de la lesión, utilizamos:
- Ejercicios isométricos (hay contracción pero no movimiento) para modular el dolor
- Ejercicios isotónicos (hay movimiento) para mejorar la capacidad del tendón
- Trabajo excéntrico y de fuerza pesada de forma progresiva
- Ejercicios específicos de salto y readaptación deportiva
3. Análisis biomecánico:
Valoramos factores como la técnica deportiva, la fuerza global y la movilidad para identificar posibles factores contribuyentes. Esto nos ayuda a evitar recaídas y generar un plan de prevención. Este mismo enfoque de carga progresiva lo aplicamos también en otras tendinopatías, como la tendinopatía del manguito rotador.
¿Cómo tratamos un desgarro muscular en HUMAN Granada?
Las roturas musculares requieren respetar los tiempos biológicos de reparación, pero eso no significa inmovilizarse.
1. Fase inicial:
En esta fase buscamos controlar el dolor y mantener la función muscular. El objetivo es favorecer una recuperación óptima sin sobrecargar el tejido lesionado.
Para ello, utilizamos técnicas de fisioterapia como la crioterapia (aplicación de hielo), masoterapia (masaje alrededor de la zona de la rotura) y compresión de la zona por medio de vendajes. Es muy importante que no estires la zona los primeros días después de la rotura muscular, ya que puedes provocar un desgarro mayor.
2. Recuperación de la movilidad y fuerza:
De forma progresiva introducimos:
- Ejercicios suaves de movilidad en progresión
- Contracciones musculares controladas
- Trabajo de fuerza progresivo
3. Readaptación deportiva/trabajo:
Antes de volver a correr, acelerar o competir, es fundamental recuperar la capacidad del músculo para tolerar altas velocidades y grandes demandas de fuerza.
Por ello incorporamos:
- Trabajo excéntrico específico
- Ejercicios de sprint progresivo
- Cambios de dirección
- Gestos deportivos específicos
¿Necesitas ayuda para recuperarte de una lesión?
Si llevas semanas con dolor, has sufrido una rotura muscular o simplemente no sabes exactamente qué te está ocurriendo, una valoración profesional puede ayudarte a resolver tus dudas.
En HUMAN, clínica de fisioterapia y readaptación en el centro de Granada, analizamos tu lesión, tus objetivos y tus semanas físicas para diseñar un plan de recuperación adaptado a ti.
Porque no se trata únicamente de que desaparezca el dolor. Se trata de que vuelvas a moverte con confianza y sin limitaciones. Si tu lesión está relacionada con la rodilla, en HUMAN Granada contamos con un servicio de fisioterapia especializada en rodilla.
Pide ya tu primera sesión de Valoración y Tratamiento con alguno de nuestros fisioterapeutas y readaptadores expertos en lesiones deportivas.
💻 Reserva online: Reserva tu cita ahora
📞 Llama ahora: 958 07 41 40
📍 Visítanos: C. San Vicente Ferrer, 10, bj, Centro, 18005 Granada
Preguntas frecuentes sobre tendinitis y desgarro
¿Cómo puedo saber si tengo una tendinitis o un desgarro?
La principal diferencia suele estar en la forma en que aparece el dolor. Las tendinopatías suelen desarrollarse de manera progresiva durante semanas o meses, mientras que los desgarros musculares suelen producir un dolor repentino asociado a un momento concreto. Aun así, una valoración profesional es fundamental para diferenciar ambas lesiones con precisión. Muchas de estas dudas también aparecen en personas con dolor de rodilla crónico, donde conviven distintos tipos de lesión.
¿Es bueno estirar cuando tengo una tendinopatía?
Depende del caso. Los estiramientos pueden ser útiles en determinadas situaciones, pero actualmente sabemos que la herramienta principal para mejorar la capacidad del tendón es el ejercicio de fuerza progresivo. Por ello, el tratamiento no debería basarse únicamente en estirar.
¿Cuánto tarda en curarse un desgarro de isquiotibiales?
El tiempo de recuperación depende de factores como la gravedad de la lesión, la localización y las demandas deportivas de cada persona. Algunas lesiones leves pueden recuperarse en pocas semanas, mientras que otras requieren varios meses de readaptación. En cualquier caso, no es recomendable acelerar el regreso al deporte sin haber recuperado fuerza y control completos.
¿Puedo volver a hacer deporte cuando desaparezca el dolor?
No necesariamente. La ausencia de dolor no siempre significa que el tejido haya recuperado toda la capacidad funcional. Antes de volver al deporte es importante comprobar que la fuerza, la velocidad, la resistencia y la tolerancia a la carga son adecuadas para minimizar el riesgo de recaída.
¿El ejercicio es seguro si tengo mareos?
En la mayoría de los casos sí, siempre que esté correctamente dosificado y supervisado. El ejercicio terapéutico es actualmente una de las herramientas con mejores resultados para mejorar el control cervical, la propiocepción y la sensación de equilibrio. Un fisioterapeuta puede ayudarte a progresar de forma segura, adaptando la intensidad y el tipo de ejercicio a tu situación concreta.
Referencias científicas:
- Cook JL, Purdam CR. Is tendon pathology a continuum? A pathology model to explain the clinical presentation of load-induced tendinopathy. Br J Sports Med. 2009.
- Malliaras P, Barton CJ, Reeves ND, Langberg H. Achilles and patellar tendinopathy loading programmes. Sports Med. 2013.
- Van der Horst N, et al. The preventive effect of the Nordic Hamstring Exercise on hamstring injuries. Br J Sports Med. 2015.
- Mendiguchia J, Brughelli M. A return-to-sport algorithm for acute hamstring injuries. Phys Ther Sport. 2011.

